Directed by 

Marçal Forés

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ariana Godoy...(based on the book by)Eduard Sola

Cast (in credits order)  

Clara Galle...Raquel

Julio Peña...Ares Hidalgo

Guillermo Lasheras...Yoshi

Natalia Azahara...Daniela

Hugo Arbues...Apolo Hidalgo

Eric Masip...Artemis Hidalgo

Andrea Chaparro

Emilia Lazo...Claudia

Ivan Lapadula...Gregory

Carla Tous...Anna

Rachel Lascar...Sofía Hidalgo

Abel Folk...Juan Hidalgo

Lucy Chaparro...Camila

Pilar Castro...TereRest of cast listed alphabetically:

Laurent Meri...Dominique

Javier Prusky...Borja / Drag Queen / Additional Voices / Walla (voice)

Produced by 

Adrián Guerra...producerJuan Mayne...executive producerIsrael Mendoza...line producerNúria Valls...producerCarla Zeller...executive producer

Cinematography by 

Marc Miró

Editing by 

Verónica Callón

Casting By 

Alejandro Gil

Production Design by 

Jose Tirado

Set Decoration by 

Ana Pons-Formosa

Makeup Department 

Natàlia Albert...hair department headDanae Gatell...makeup department headJúlia Pastor Gefaell...assistant makeup artistAndrea Trenado...makeup artistMarta Xipell...assistant hair stylist

Production Management 

Sara Barberán...assistant production managerLorenzo Dieste...assistant production managerRubén Gómez...production managerEric Uguet De Resayre...post production executive

Second Unit Director or Assistant Director 

Hammudi Al-Rahmoun Font...second unit directorMaria Beltran...key second assistant directorCarla Celda...first assistant director second unitNadia García Pérez...third assistant directorAna Millán...third assistant directorMax Mir...third assistant director dailiesPep Parés Font...additional second assistant directorMassimo Perego...third assistant directorIrene Reig Iglesias...third assistant directorRafael Sastre...second assistant directorSofía Vilaret...trainee assistant directorÀlex Vilà...first assistant director

Art Department 

James Grimes...set dresser

Sound Department 

Jorge Alarcón...dialogue editorIsaac Bonfill...sound mixerXavi Carrera...boom operatorDiego Casares...production sound mixer: second unitLeo Dolgan...sound: second unitDani García...boom operatorGuillem Giró Olivella...assistant sound editorMarc Gonell...foley artistLaura León...sound post-production coordinatorAnder Luque...dialogue editor assistantIosu Martínez...assistant sound editorJordi Ribas...sound designerOriol Tarragó...supervising sound editorPaul James Zahnley...re-recording mixer (english version)

Special Effects by 

Jesús Manuel Durán Martínez...special effects

Visual Effects by 

Javier Sanz Barbero...digital compositorLorenzo Basurto...pipeline developerSophie Beck...matchmove supervisorNestor Benito...digital compositorFabio Biondi...devops engineerJorge Rivadeneira Bolaños...cgi artistJosé Espinosa Bolívar...compositing artistJose Javier C. Cova...junior pipeline developerAndrei Chifan...visual effects artistJoaquín Agudo Clemente...digital compositorJesus Diez Perez...visual effects supervisorBlau Duran Cabré...virtual production assistantVladislav Enshin...digital compositorLionel Estivill...additional compositing supervisor / digital compositorDaniel García Martín-Mora...visual effects editorGonzalo Torres Garnica...virtual production assistantJoaquim Gimenez...led wall operatorAna Giralt...cgi artistVanessa González Iglesias...cgi artistYaiza González...vfx assistant editorSonia Alexia Ioannou...matchmove artistIvan Jovanvijy...digital compositorJaksa Komadina...cgi artistErkan Köksoy...digital compositorMieszko Lacinski...cg supervisorLorenzo Lovera...digital compositorNacho Igea Luengo...digital compositorJose G. Magide...support technicianMateusz Malek...unreal engine developerJose Luis Sanchez Merino...digital compositorJose Milan...Office AdministratorIsrael Millán...digital compositorAgnieszka Nieroda...matte painting artistCarolina Paredes...office assistantSergi Silva Periz...virtual production supervisorDimitrija Popovski...matchmove artistAdrián Pueyo...head of VFXSarai Puga...digital compositorCarlos Pulpón...vfx on set supervisor assistant / visual effects coordinatorCelia R. Revert...vfx assistant editorJesús Rodríguez Castro...digital compositorJosé A. Rodríguez Díaz...studio managerMarta Romero Girón...Administration ManagerMihai Satmarean...senior devops architectYukio Satoh...head of technologyAgustin Schilling...visual effects artistAndrea Souki...visual effects producerJorge Sánchez Sánchez...digital compositorHelder Tomas...additional matchmove supervisorMaria Tortosa...visual effects producerDejan Valjak...matchmove artistFrancesco Veroli...support technicianValeriya Zelenskaya...digital compositorPedro Zuñeda Garrido...pipeline developer

Stunts 

Javi Cornelio...stunt double: Ares (as Javier Cornelio)Laura Menéndez...stunt actor

Camera and Electrical Department 

Raül Aguilera...drone camera operatorRaul Alimbau...additional electricianFermin Amat...addicional eletricanDavid Arrés...key gripMiquel Auguet...second assistant camera: "a" cameraMarc Borràs...Video assist assistant / video assist assistantPaula Botella...video assist assistantAlbert Bové...additional electricianOriol Busquets...camera operatorAgustí Calasanz...additional electricianPaula Capdevila...first assistant "C" cameraBorja Casas...electricianGuillem Cervelló...additional electricianXavier Farré...still photographerJosep Flores...Gimbal OperatorNicolás Garrido...additional electricianJavier González Megías...aerial camera operator / aerial cinematographerAina Graupera Salicrú...additional electricianJoaquim Guitart...electricianAndrea Lopez...camera department traineeMartí Maluquer...gafferLluís Maymó...best boyDavid Mayora...additional electricianPau Mira...Additional Second Assistant CameraBerta Molina...videoassistOriol Murcia...first assistant camera: "a" cameraMichael Oats...still photographerAlba Pedreira...second assistant camera: "b" cameraXenia Pinto...first assistant camera: "b" cameraAdam Puig Tolosa...drone pilotMauricio Quebrada...electricianJordi Quesada...electricianPau Reig...steadicam operatorManu Ruiz...camera operatorJordi Soms...Best BoyRafael Suárez...additional electricianIrene Sánchez...electricianPatricia Torres...additional first assistant cameraJose Velasco Lenz...ditLidia Villaoslada...second assistant cameraGuido Wiaggio...Video Assist

Casting Department 

Dave Jackson...casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Sara Clemente Quinteiro...assistant costume designer (as Sara Clemente)Tabatha Matheu Rivière...costume trainee

Editorial Department 

Chema Alba...head of digital intermediateLaia Giralt...assistant editorRodrigo Marco...masteringAlberto Merino...post production supervisorGabriela Pérez...post production supervisorDavid Taranilla...coloristJuan Ugarriza...on-line editor

Location Management 

Xavi Izquierdo...location managerEddie Kanani...location scoutEdgar Ortiz...location assistant

Music Department 

Matti Bye...Music ByLau Nau...Music ByHaraldur Thrastarson...Additional Music By / music mixed: edited and produced byGunnar Tynes...Additional Music By

Script and Continuity Department 

Nerea Jordana...script supervisor

Transportation Department 

Diana Junco...truck driver

Additional Crew 

Meritxell Abad...Post production Coordinator: Nostromo PicturesAlejandra Alpiste...Executive Producer AssistantMarcial Aparicio Catalán...Executive producer: Title SequenceCarla Arizmendi...production assistantManel Capdevila...Marine CoordinatorBàrbara Coello Pou...marketing and press coordinatorPablo Colechà...covid managerFrancesco Colucci...assistant covid managerAmi Coulibaly...Dubbing ProducerVirginia Hitt...production traineeAdrià Mateos...production assistantAlex Miñarro...production traineeAna Acedo Navarro...health & safety advisorMaria Rebellón...production assistantBerta Rivas Alonso...PA OfficePol F. Ryan...production assistantJose Sosa...first assistant accountantMarina Torán...production traineeHaley Veres...Dubbing ProducerÀlex Vicente Serra...Key set PA / ket set production assistantToni Vinyes...CashierMarc Álvarez...marine coordinator